”杨二娃撇撇嘴，没有再理会朱纹。
“你们在看什么？我看看......”
李亦心凑过来，杨二娃让开，李亦心和朱纹蹲在一起，看向那小本上写的字念了出来。
“《祭姝文》姝颜缱绻，季父薨。然者，黛眉弯弯，不复；忧也，夜夜不寐，未改；实者，万念。解惑今朝，复醉......“
“不懂，不懂，亦心你能不能解释一下。”
孙达打断李亦心，李亦心看了看，解释说:“这个就是古代的情书，这个女子应该死了，而且应该是早亡。”
“什么意思？”
杨大妹也蹲下来，看着那些文字，她也对古文没有多大兴趣，等着李亦心解答。
“其实这个还算是简单的，我还能懂，我给你们翻译下你们就明白了。”
李亦心看着那几个字，解释说:“美丽的女子，你的容颜我依然记得，我的叔叔死了。
这里的叔叔可能是他的叔父或者长辈，应该是一个大官或者诸侯，因为在古代只有大官和诸侯才有用薨字表示死了的资格。
但是，你青黛一样的眉毛我再也没有看到了。古代女子的眉毛画好都是青黑色的，说明这个女子很漂亮。
心里忧愁忧伤整夜