何度も何度も遠くへ行って
一次一又一次的往更远的地方
見守る僕が眠れない僕がくしゃくしゃになったとしても
即使变苍老守护着你的我无法成眠
君の名を歌うために…
只为了歌唱你的名字
一万年と二千年前から愛してる
一万两千年前就一直爱着妳
8000年過ぎた頃からもっと恋しくなった
过了八千年后我的爱就更加深
一億と二千年あとも愛してる
即使过了一亿两千年我也是会深深爱着你的
君を知ったその日から
在认识你的那一天开始
一万年と二千年前から愛してる
一万两千年前就一直爱着你
8000年過ぎた頃からもっと恋しくなった
过了八千年后我的爱就更加深
一億と二千年あとも愛してる
即使过了一亿两千年我也是会会深深爱着你的
君を知ったその日から僕の地獄に音楽は絶えない
在认识你的那一天开始我的地狱就充满着音乐